祖籍广东中山。生于上海。曾就读于中信学校。1952年随母迁居香港。1953年师从尹自重学习粤曲。后为专注发展粤剧，加入陈非侬所办的香江粤剧学院，成为陈非侬的入室弟子。吴君丽主工花旦，却一专多能，能活用戏曲程式塑造不同角色。她曾随京剧名师祁彩芬、祁玉昆父子学习北派武功，身手日见矫捷和扎实。唱功方面，她师承粤曲音乐家尹自重和林兆鎏，专攻粤曲唱腔，又跟吕文成练习古腔。在名师的指导下，对声韵领悟日深，歌声清脆圆亮。吴君丽师承超卓，唱、做、念、打平衡发展，曾演出由唐涤生编写的多出经典剧目，如《香罗冢》《双仙拜月亭》《白兔会》《百花亭赠剑》等。1970～1980年，加入林家声的颂新声剧团，曾为“美声”“风行”等10家唱片公司灌录唱片，经典作品有《嫦娥浣纱》《金叶菊》《彩凤重归》。1988～1990年，与陈剑声等人组织新丽声粤剧团，再度演出她的舞台代表作。1955年，吴君丽开始涉足电影，第一部作品为《玉女香车》。1957～1967年，她主演超过120部电影，以粤剧戏曲片为主。她主演的粤剧戏曲片大多改编自她主演的舞台名剧，其中，1960年主演的电影《教子逆君皇》曾创下当年票房最高纪录。她也主演了不少时装片，代表作品有《冷战夫妻》《万恶淫为首》《工厂玫瑰》《兰闺怨妇》《情长义更长》等。1962年，她创办新丽声影业公司，亲任监制，出品有《为郎头断心也甜》等。1967年，她主演最后一部影片《月向那方圆》。1991年，她在新加坡举办“吴君丽狮城会知音”个人演唱会，后淡出舞台。2008年，她宣布复出，签约无线电视，拍摄情景剧《毕打自己人》。